Карта ПолякаШлюб з поляком

Укладення шлюбу з громадянином України

Мій наречений українець з картою постійного перебування у Польщі, живе в Лодзі. Ми збираємося укласти шлюб-конкордат. Україна не видає довідок про відсутність перешкод для укладення шлюбу в РАЦСі, які вимагає польський РАЦС. Ми знаємо, що справу можна вирішити в судовому порядку або через консульство. Звертаємося до Вас за порадою: яка дорога легше і швидше, і яку б Ви порекомендували нам, які документи необхідно зібрати? Ми розуміємо, що наречений повинен буде поїхати в Україну, отримати ще якісь документи з українських установ.

Громадянин Польщі за кордоном може зробити вибір між укладенням шлюбу у формі рідній або шлюбу у вигляді діючого на території даної держави. У відповідності зі ст. 1 § 4 Кодексу сімейного та опікунського польські громадяни, що проживають за кордоном, можуть також вступити в шлюб перед польським консулом або перед людиною, призначеною для виконання функцій консула. Укладення шлюбу перед консулом є аналогом укладення шлюбу перед начальником РАЦСу. Але не можливо укласти шлюб перед польським Консулом громадянину Польщі та іноземцю. В даному випадку Ви можете укласти шлюб тільки перед начальником РАЦСу в Польщі або перед компетентним органом на території України і потім зробити транскрипції (вписати) цей акт у польські книги актів цивільного стану.
 
У разі вашого бажання укласти шлюб в Польщі слід надати наступні документи: Копії свідоцтва про народження вище зазначених осіб; особи, які перебували раніше в шлюбі, повинні надати документ, що підтверджує їх актуальний громадянський стан; необхідно отримати рішення про звільнення від обов'язку надавати документ про правоздатність укладення шлюбу – Україна від 2011 року не надає цього документа.
 
У відповідності зі ст. 79 Закону про акти громадянського стану, якщо отримання документа, про який йдеться у п. 1, п. 3, стикається з труднощами, подолання перешкод, суд в порядку непроцесуальному на прохання іноземця може його звільнити від подання цього документа. В ході розгляду про звільнення іноземця від надання документа, суд на підставі відповідного закону визначає, чи може ця особа вступити в шлюб чи ні. 
Іноземець подає заяву в Районний суду з юрисдикцією за місцем його проживання, а у разі, якщо Іноземний громадянин не має постійного місця перебування в Польщі тоді в Районний Суд міста Варшави, у Варшаві. В залежності від міста, час очікування дати засідання може бути від 2-6 місяців. Потім рішення вступить в законну силу – через 21 день з моменту його постанови, після закінчення цього терміну можна подати заяву про винесення постанови законності і йти в РАЦС з метою уточнення терміну укладення шлюбу.
 
Теоретично, укладення шлюбу в українському РАЦСі буде швидше, однак, потім необхідно буде вписати акт у польську книгу актів цивільного стану. У разі укладення шлюбу в Польщі необхідно буде очікувати постанови Районного Суду. Якщо Ваш обранець не одружений і має з собою свідоцтво про народження, на мою думку, варто подати заяву в Районний Суд і укласти шлюб в Польщі.
 

додати коментар

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Статті в цій категорії