Відмова у видачі дозволу на постійне проживання

У постанові від 25 січня 2010 року, Воєводський Адміністративний Суд у Варшаві,№VSA/ Wa 1446/ 09 зазначив, що для Воєводи в якості головного документа є тільки акт цивільного стану незважаючи на те, що закон про репатріацію також говорить про інші документи, що дозволяють визначити походження предків.

 

Вище описану проблему розкрив Окружний Суд в Глівіце (відділ м.Рибник), №VK 61/14, в якому йдеться, що документ, що засвідчує особистість являє собою особливий тип документа, як це визначено в ст. 155 § 14 Кримінального кодексу, оскільки це документ, який, відповідно до положень зазначеного закону являє собою документ, що посвідчує особу власника (фізичної особи).

 

Встановленням тотожності особистості є її зовнішній вигляд, ім'я, стать, дата і місце народження, громадянство, місце проживання та інші дані, які дозволяють її індивідуалізувати.

 

Документом що посвідчує особу, зокрема є: паспорт, військовий квиток, закордонний паспорт, проїзний документ, віза, карта перебування, польський проїзний документ для іноземця, тимчасовий проїзний документ для іноземця, посвідчення особи іноземця та документ, який був виданий згідно з положеннями міжнародних угод. Довідник строго визначений.

 

Таким чином, як справедливо вказував Воєводський Адміністративний Суд у Варшаві 13 січня 2014 року,№IV SA / Wa 2589/13, орган що здійснює процедуру видачі дозволу на постійне проживання іноземцеві який декларує свою польську національність, повинен визначити його приналежність до польської національності на підставі доданих до матеріалів справи документів, використовуючи критерії, наведені в законі про репатріацію, керуючись необхідністю інтерпретації, щоб було забезпечено виконання конституційної норми.

 

Право на постійне проживання в Польщі, конституційно адресовано до людини, польське походження якої було встановлено на законній підставі.

 

У даному випадку застосовуються положення закону про репатріацію які не залежать від матеріального аспекту (дозвіл на постійне проживання в Польщі), процедурний аспект, який стосується режиму, в якому має відбуватися затвердження передумови польського походження.

 

У відповідності з положенням ст. 6 Закону про репатріацію доказами польського походження можуть бути документи, видані польськоюдержавою або церковною владою, а також владою колишнього СРСР, що стосуються заявника або його батьків, дідусів і бабусь або прадідусів та прабабусь, а саме:

 

Згідно з рішенням Верховного Суду від 25 грудня,№III SK 10/13, одним з важливих відмінностей народу є питання існування національної самосвідомості, тобто сприйняття власного співтовариства як нації. У Польщі відрізняється приналежність до нації від громадянства, хоча Конституція Республіки Польща використовує фразу «Ми, Польський Народ – всі громадяни Республіки Польща», проте вираз Польський Народ, необхідно розглядати ширше, ніж громадяни.

 

У польському законодавстві відсутнє визначення правового терміна «національна приналежність» і «національна свідомість», а термін «громадянство» був визначений, наприклад, в Європейській Конвенції про громадянство, «це юридичний зв'язок між людиною і державою і він не вказує на етнічне походження цієї особи».

 

Можна сказати, в самих загальних рисах, що громадянство це правовий статус, а національність-це стан фактичний.

 

На відміну від громадянства чітко визначених законом, національність є станом свідомості кожної людини, з чого випливає стан ідентифікації з певною національною/етнічною групою.

 

Нажаль, у Вашому випадку ми не можемо говорити про «польську національність». Як було зазначено раніше, що сам факт наявності громадянства не є тим самим що «приналежність до нації», як визначено в Законі.

Ваш Дідусь був переведений в резерв Республіки Польща, але це не свідчить про його бажання ідентифікувати себе з Польським Народом.

 

Частина поляків у загальній кількості жителів II Республіки Польща досягало приблизно 64%. Решту становили національні меншини, в числі яких була Польща, порівняно з іншими країнами Європи її було дуже багато (незважаючи на те, що в Центральній Європі, багатонаціональна структура держав не була чимось незвичайним). Більшу частину займали українці (16%); другими були євреї (10%); третьми білоруси (6%); четвертими німці (4%); решта кілька відсотків займають інші численні національні меншини.